Retour à l'accueil
accueil renseignements diffusion
Recherche
avancée
 Numéro 74, Octobre 2010 
Une excursion dans Le monde en images Version Imprimable  Version imprimable


Daniel Lépine, professeur d'histoire au Cégep de Sherbrooke  (CCDMD)

La commande

Si mes souvenirs sont bons, c’est en 2002, au début du mois de mars, qu’on fit appel à mes services. Je mentirais si je vous disais que je savais à quoi je m’associais en acceptant de répondre favorablement à la demande de Guy Deshaies, le directeur de la bibliothèque de mon collège, le Cégep de Sherbrooke.

C’est donc ce printemps-là que tout commença. Quelqu’un (sic) au Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD) souhaitait créer un site Internet appelé Le Québec en images1, dont la caractéristique singulière serait d’être «une banque d'images libres de droits classées par titres, régions, dates, catégories et mots-clés… afin de répondre aux besoins de tous les utilisateurs en éducation». Les personnes désirant partager leurs «œuvres photographiques» étaient invitées à le faire, mais un effort particulier était demandé «aux spécialistes» des diverses régions du Québec pour donner un cachet plus scientifique au projet. Du moins, c’est ainsi que les choses me furent présentées. Flatté dans mon orgueil ou parce que je ne savais dire non, j’acceptai de collaborer au projet.

J’ai ainsi passé l’été 2002 à fouiller dans mes dossiers pour y trouver des photos représentatives des Cantons-de-l'Est et de leur histoire. Ces photos, je les avais prises au fur et à mesure de mes besoins pour agrémenter en images mes cours d’histoire. Rapidement, j’en constatai les limites. C’est pourquoi, avec Marcel Labonté, le photographe attitré de mon collège, j’ai parcouru une partie de l’Estrie afin de compléter ma collection. J’ai ensuite rédigé des commentaires à saveur historique pour chacune des photographies. Enfin, la dernière étape consista à entrer ces informations (images et commentaires) dans la base de données Le Québec en images. Cette partie du travail, je l’ai confiée à un ami, Gaston Gagnon, technicien en informatique de mon collège.

J’étais satisfait du résultat. Près de 200 photographies commentées, la plupart sur les Cantons-de-l'Est, certaines sur d’autres régions du Québec, rangées dans neuf albums thématiques : l’architecture civile et religieuse, les richesses naturelles, l’industrie et le commerce, les transports, l’éducation, les sports et la culture, les lieux et monuments historiques.

albums_dlepine

Les élèves retrouvent facilement les neuf albums réalisés par leur enseignant : Dlépine 1.1, 1.2, etc.


Le travail pratique

Ce n’est qu’une fois ma collaboration avec le CCDMD terminée que j’ai eu l’idée (il était temps!) d’utiliser ma collection photographique dans le cadre de mon cours sur l’histoire du Québec.

Le travail que je propose aux étudiants me permet de vérifier leur aptitude à «naviguer» sur le Web. Il consiste à répondre à 31 questions les obligeant à parcourir l’ensemble de mes neuf albums. L’exercice de recherche et d’observation demande à l’élève d’être minutieux, et parfois, je dois le dire, sa patience sera mise à rude épreuve; seuls les plus tenaces pourront répondre à toutes les questions. Certaines exigeront qu’il regarde attentivement une image, d’autres le forceront à lire les commentaires. Parfois, il devra comparer deux photographies et, à d’autres occasions, il sera obligé de faire preuve d’un bon esprit de synthèse.

Ce travail pratique est apprécié des étudiants. Il a l’avantage de briser la monotonie des lectures hebdomadaires, qui s’installe vers la mi-session. Il permet aussi à l’élève d’explorer par lui-même les attraits particuliers de l’architecture régionale et de lui faire découvrir des lieux historiques peu connus tels le vieux moulin à laine d’Ulverton, la poudrière de Windsor ou la mine Eustis près de North Hatley. Les images anciennes comme le centre-ville de Magog photographié vers 1900 ou la photo de fin d’année d’élèves de première année en 1959 (la mienne en l’occurrence…) connaissent également un franc succès2.

2magog24620
Le centre-ville de Magog à la toute fin du 19e siècle.

3_ecole24638
La photo de fin d'année de l'école primaire Saint-Jean-Bosco pour garçons à Magog en 1959.




1 À l’automne 2009, le contenu du premier site Le Québec en images a été déposé dans un nouveau site Web, Le monde en images. J’ai profité de ce transfert pour mettre à jour ma collection de photographies et les organiser en albums.

2 Pour trouver ces 192 photographies parmi les 32 000 médias de la banque : taper «Le monde en images» sur Google, entrer dans ce site, cliquer sur l’onglet Albums et aller voir les miens (neuf albums au total), intitulés «Dlepine1.1, 1.2, etc.». Bonne excursion!

Creative Commons License Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. Dernières mises à jour : 10/04/2015